医学英文论文怎么解决专业术语问题

分类：SCI论文时间：2022-12-30 14:59 关注：(1)

　　很多作者在选择国际期刊发表医学方向的英文论文时，大都会遇到与专业术语相关的问题，对于这一问题让很多作者感到很苦恼，不知道该怎么解决，有什么好的解决方法，其实使用对了方法也就很容易解决了。下面就整理了一下医学英文论文对专业术语问题的相关解决方法，可进行参考借鉴。

医学英文论文怎么解决专业术语问题

　　1、复合法。主要在中医术语翻译中占据了巨大的比例，它的含义是许多词的含义叠加，采用这种翻译方法的优点就是特别容易找到对应的词，结构十分明晰，容易理解，但缺点就是在翻译出来的译文往往不够简洁。

　　2、缀合法。是指词干和词缀意义的叠加。这种翻译方法的特点是简洁，专业性特别强，和西医术语的可比性很强，便于国际间的学术交流。

　　3、缩合法。主要指组成该词的两个部分词语的意义加起来，他的特点和缀合法有些相似。

　　4、首字母缩略法。这种方法在医学英语中使用的非常广泛，也有很多学者在这方面做了一些正面的尝试，同时这也是一种非常便捷的构词方法。

　　医学论文本就不容易写作，尤其还是需要全英文的，因此大家如果想要写作医学英文论文，其基础知识是不可或缺的，毕竟医学英语具有较强的专业性，所以大家只有拥有扎实的英语基础知识和相关医学背景知识，才能更好的掌握医学英文论文的写作，对其专业术语问题才能更好的得到解决的方法。不过大家也不必过于担心，有相关需要的话，可以随时与本站学术顾问进行沟通联系，为您解决问题。

上一篇：医学科研论文的基本结构下一篇：sci返修最多可延期几次

在线填单

请填写信息，学术顾问及时访问，为您提供定制化服务

学术服务明细

SCI、SSCI、EI、SCOPUS指导服务
论文翻译润色论文预审评估质量分析报告期刊匹配推荐

医学英文论文怎么解决专业术语问题

在线填单

请填写信息，学术顾问及时访问，为您提供定制化服务

学术服务明细

限时选题稳妥安排

近期更新

SCI期刊推荐

专项服务专题

SCI、SSCI、EI、SCOPUS指导服务论文翻译润色 论文预审评估 质量分析报告 期刊匹配推荐

医学英文论文怎么解决专业术语问题

在线填单

请填写信息，学术顾问及时访问，为您提供定制化服务

学术服务明细

限时选题 稳妥安排

近期更新

SCI期刊推荐

专项服务专题

SCI、SSCI、EI、SCOPUS指导服务
论文翻译润色论文预审评估质量分析报告期刊匹配推荐

限时选题稳妥安排